CSI: New York, mejor conocida por sus tramas de muertes misteriosas y resolución de crímenes inusuales, se convirtió por un momento en una plataforma donde uno de nuestros aclamados traductores brilla con luz propia.
En el episodio podemos observar una escena típica en el metro de Nueva York – excepto por el asesinato, claro – donde cada quien va hablando su idioma nativo. Cuando los policías forenses intentan resolver el crimen, se encuentran con la limitación que el sospechoso no habla inglés. Este hubiese sido un retraso grande, pero con ellos llevaban una unidad de traducción producida por ECTACO, la cual los sacó de apuros.
Pero mejor véanlo por ustedes mismos y convénzanse de la funcionalidad de estos aparatos que hoy los ponemos a su alcance.
En el episodio podemos observar una escena típica en el metro de Nueva York – excepto por el asesinato, claro – donde cada quien va hablando su idioma nativo. Cuando los policías forenses intentan resolver el crimen, se encuentran con la limitación que el sospechoso no habla inglés. Este hubiese sido un retraso grande, pero con ellos llevaban una unidad de traducción producida por ECTACO, la cual los sacó de apuros.
Pero mejor véanlo por ustedes mismos y convénzanse de la funcionalidad de estos aparatos que hoy los ponemos a su alcance.
Para mas información llame al 1-800-784-8444
No hay comentarios:
Publicar un comentario